Hunderte Produktbeschreibungen in Shopware 6 zentral ändern
Der Widerrufstext ändert sich. Ein Sicherheitshinweis gilt ab Montag für eine ganze Warengruppe. In Shopware 6 suchen Sie dann oft Artikel für Artikel denselben Absatz, weil die native Massenbearbeitung Fließtext nicht als gemeinsamen Block kennt.
Massenbearbeitung stößt am Fließtext an
Felder wie Aktiv oder Lagerbestand lassen sich gesammelt setzen. Pflegehinweis und Garantie stehen dagegen hart in der Beschreibung. Nach ein paar Monaten existieren zwei Fassungen nebeneinander, weil jemand beim Copy-Paste drei Artikel übersehen hat.
In einem Mandanten sollte ein Ökodesign-Hinweis in rund 400 Artikeln stehen. Pro Beschreibung dauerte das Ersetzen wenige Minuten. Am Ende lagen drei alte Sätze noch in Nischenartikeln, die niemand in der Filterliste hatte.
Platzhalter statt kopiertem Absatz
Wiederkehrende Passagen gehören in einen Textbaustein. In der Beschreibung steht nur der Platzhalter, etwa {{my.garantie}} oder {{my.pflegehinweis}}. Der Inhalt lebt zentral. Ändern Sie den Baustein, aktualisieren sich Produkte und Erlebniswelten, die ihn einsetzen.
Export nach Excel und Suchen-Ersetzen in der Datenbank entfallen. Der Artikel behält seinen eigenen Text zu Maß und Material. Nur der gemeinsame Block hängt am Baustein.
Technisch setzt das
Plugin Wiederverwendbare Textbausteine
den Platzhalter {{my.snippet}} in Beschreibung und CMS. Die Pflege bleibt in der Administration.
So ziehen Sie bestehende Texte um
- Einen Satz suchen, der in vielen Beschreibungen vorkommt, etwa den Garantieblock
- Den Satz als Baustein anlegen und in den Artikeln durch
{{my.garantie}}ersetzen - Beim nächsten Anwalts-Update nur noch den Baustein öffnen
Varianten mit gleichem Marketingtext brauchen zusätzlich einen eigenen Absatz zu Farbe oder Maß. Dazu Duplicate Content bei Varianten.
Einen Absatz, viele Artikel
Legen Sie {{my.snippet}} in die Beschreibung. Die nächste Rechtsänderung schreiben Sie einmal, nicht in jeder Produktkarte.
Zuerst den häufigsten Absatz finden
Öffnen Sie zwei Artikel derselben Warengruppe und markieren Sie den Absatz, der wortgleich ist. Den als Baustein anlegen. Danach die Suche in der Administration nach einem unverwechselbaren Satz aus dem alten Text. Jeder Treffer bekommt den Platzhalter.
Weitere Artikel: Duplicate Content bei Varianten · Saisonale Kampagnen steuern